西部ミクロネシアの伝統的トライバルタトゥー〜タトゥーギャラリー

中国の魏志倭人伝には、縄文時代の日本人は皆、タトゥーを入れていたと記されています。

しかし、その時代の日本人がどのようなタトゥーを入れていたか?現存する資料は、ほとんど残されていません。

縄文時代の日本人には、黒潮に乗って日本に流れ着いた海洋系民族の血族が色濃い事が想定されますので、私達のルーツの持っていたタトゥーカルチャーを忍ぶためには、南洋諸島の部族社会で、どのようなタトゥーが用いられていたかを知り、そこから想像を巡らせるしか有りません。

未だに民族的ルーツが学校教育で良く知らされていない私達日本人。学校の歴史の時間には、縄文時代の歴史が大変に軽視されています。おそらくそれは我々のルーツを、あえて明らかにさせない”国策”なのかもしれません。

スクリーンショット 2014-04-01 11.01.44スクリーンショット 2014-04-01 11.02.22スクリーンショット 2014-04-01 11.00.33スクリーンショット 2014-04-01 11.02.37スクリーンショット 2014-04-01 11.03.21スクリーンショット 2014-04-01 11.01.13スクリーンショット 2014-04-01 11.00.09スクリーンショット 2014-04-01 11.02.06スクリーンショット 2014-04-01 11.03.48スクリーンショット 2014-04-01 11.01.30スクリーンショット 2014-04-01 10.57.26スクリーンショット 2014-04-01 11.03.28スクリーンショット 2014-04-01 11.01.02スクリーンショット 2014-04-01 11.00.49スクリーンショット 2014-04-01 11.01.37スクリーンショット 2014-04-01 11.03.15スクリーンショット 2014-04-01 11.00.41スクリーンショット 2014-04-01 11.02.13スクリーンショット 2014-04-01 11.03.42スクリーンショット 2014-04-01 11.02.56スクリーンショット 2014-04-01 11.01.59スクリーンショット 2014-04-01 11.03.10スクリーンショット 2014-04-01 11.03.34スクリーンショット 2014-04-01 11.03.03スクリーンショット 2014-04-01 11.02.43スクリーンショット 2014-04-01 11.02.49スクリーンショット 2014-04-01 11.02.30スクリーンショット 2014-04-01 11.01.52スクリーンショット 2014-04-01 10.57.26スクリーンショット 2014-04-01 10.54.55スクリーンショット 2014-04-01 10.57.26

出典:

Brewster, A.B. (1922). The Hill Tribes of Fiji. Philadelphia: J.B. Lippincott Company

Chamisso, A. von. (1986 [1836]). A Voyage around the World with the Romanzov Exploring Expedition in the Years 1815-1818 in the Brig Rurik. (H. Kratz, trans. and ed., reprinted by 1986. Honolulu: University of Hawaii Press.)

Choris, L. (1822). Voyage pittoresque autour du monde, avec des portraits de sauvages d’Amérique, d’Asie, d’Afrique, et des îles du Grand Océan…Paris: Firmin Didot.

Codrington, Rev. R.H. (1891). The Melanesians: Studies in Their Anthropology and Folk-lore. Oxford: Clarendon Press.

Ellis, J. (2008). Tattooing the World: Pacific Designs in Print & Skin. New York: Columbia University Press. Finsch, O. (1880). “Ueber die Bewohner von Ponapé (östl. Carolinen).” Zeitschirft für EthnologieXII: 307-317.

Firth, R. “Tattooing in Tikopia.” Man 36: 173-177.

Furness, W.H. (1910). The Island of Stone Money: Uap of the Carolines. Philadelphia: J.B. Lippincott Company.

Gilbert, S. (2000). “Prince Giolo.” Pp. 28-31 in Tattoo History: A Source Book (S. Gilbert, ed.). New York: Juno Books.

Hambruch, P. and A. Eilers (1936). Ponapé in Ergebnisse der Südsee-Expedition, 1908-1910(G. Thilenius, ed.). II. Ethnographie, B. Mikronesien, vol. 7. Hamburg: Friederichsen, de Gruyter & Co.

Ivens, W.G. (1927). Melanesians of the South-east Solomon Islands. London: Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., Ltd.

Kelin, D.D. and N.T. Nashon (2003). Marshall Islands Legends and Stories. Bess Press.

Kennedy, D.G. (1931). Field Notes on the Culture of Vaitupu, Ellice Islands. New Plymouth, NZ: Thomas Avery & Sons, Ltd.

Kleinschmidt, T. (1984). “Theodor Kleinschmidt’s Notes on the Hill Tribes of Viti Levu, 1877-1878.”Domodomo 2(4): 146-190.

Kubary, J.S. (1895). Ethnographische Beiträge zur Kenntnis des Karolinen Archipels. Leiden: P.W.M. Trap.

Krämer, A. (1906). Hawaii, Ostmikronesien und Samoa. Stuttgart: Verlag von Strecker & Schröder.

___(1926). Palau in Ergebnisse der Südsee-Expedition, 1908-1910 (G. Thilenius, ed.). II. Ethnographie, B. Mikronesien, vol. 3. Hamburg: Friederichsen, de Gruyter & Co.

___(1935). Inseln um Truk in Ergebnisse der Südsee-Expedition, 1908-1910 (G. Thilenius, ed.). II. Ethnographie, B. Mikronesien, vol. 6. Hamburg: Friederichsen, de Gruyter & Co.

Krämer, A. and D. Damm (1937). Zentralkarolinen in Ergebnisse der Südsee-Expedition, 1908-1910 (G. Thilenius, ed.). II. Ethnographie, B. Mikronesien, vol. 10. Hamburg: Friederichsen, de Gruyter & Co.

Krutak, L. (2007). The Tattooing Arts of Tribal Women. London: Bennett & Bloom.

Parkinson, R. (1897). “Zur Ethnographie der Ontong Java- und Tasman-Inseln etc.”Internationales Archiv für Ethnographie X: 104-118, 137-151.

___(1904). “Tätowierung der Mogemokinsulaner.” Globus LXXXVI (1): 15-17.

Pendergrast, M. (2002). Tikopian Tattoo. Bulletin of the Auckland Museum 18. Auckland: Auckland Museum Publications.

Rock, T. (2004). “A Tattoo Odyssey: Endless Days on Ontong Java.”Pacific Magazine. July 1.

Roth, H.L. (1925-1923). “Some Tatu Notes from the Pacific.” Bankfield Museum Notes. 22pp.

Sarfert, E. and H. Damm (1929). Luangiua und Nukumanu in Ergebnisse der Südsee-Expedition, 1908-1910 (G. Thilenius, ed.). II. Ethnographie, B. Mikronesien, vol. 12(1). Hamburg: Friederichsen, de Gruyter & Co.

Schuster, C. (1939). “On Bird-Designs in the Western Pacific.” Cultureel Indie 1: 232-235.

Spennemann, D.H.R. (1992). Marshallese Tattoos. Majuro Atoll: Marshall Islands Historic Preservation Office.

Thompson, L (1940). Fijian Frontier. San Francisco: ACIPR.

Tickle, L. (1977). Taukuku: A Tattooing of the People of Bellona Island. Honiara: CASI.

Trench, D. (1940). “Rennell Island Tattoo Markings.” Oceania 11: 202-204.

Vale, V. and A. Juno (1989). “Dan Thome.” Pp. 133-136 in Modern Primitives: An Investigation of Contemporary Adornment & Ritual. San Francisco: Re/Search Publications.

Wilkes, C. (1845). Narrative of the United States Exploring Expedition during the Years 1838-1842, vols. II & V. Philadelphia: Lea and Blanchard.

Williams, T. (1982 [1858]). Fiji and the Fijians: The Island and Their Inhabitants. Suva: Fiji Museum.

Woodford, C.M. (1906). “Some Account of Sikaiana or Stewart’s Island in the British Solomon Islands Protectorate.” Man 6(102-103): 164-169.

___(1907). “Notes on Rennell Island.” Man 7: 33